Tiếng Nhật, với vị thế là ngôn ngữ của một cường quốc công nghiệp và văn hóa phong phú, đã thu hút sự quan tâm của đông đảo người học trên toàn thế giới. Tuy nhiên, nhiều người gặp khó khăn trong việc tìm kiếm phương pháp học hiệu quả do các rào cản về thời gian, chi phí hoặc địa lý. Chính vì vậy, phương pháp tự học tiếng Nhật tại nhà đã trở thành một lựa chọn hấp dẫn và khả thi cho những ai muốn chinh phục ngôn ngữ này.
Tự học tiếng Nhật tại nhà cung cấp một môi trường linh hoạt, cho phép người học tự quyết định tốc độ và phương pháp học phù hợp nhất với nhu cầu và lịch trình cá nhân. Với sự ra đời của các tài nguyên học tập trực tuyến, ứng dụng di động, sách giáo khoa tương tác và các cộng đồng học tập trực tuyến, việc tự học tiếng Nhật đã trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Tuy nhiên, để đạt được thành công, người học cần có sự kiên trì, tự giác cao và khả năng tự quản lý. Hãy cùng tìm hiểu xem làm cách nào để có thể tự học tiếng Nhật tại nhà nhé.
Chọn chương trình giảng dạy tiếng Nhật và làm việc với nó mỗi ngày
Hầu hết các trường học Nhật Bản sử dụng bộ sách “Minna no Nihongo” (“Tiếng Nhật cho mọi người”). Sách có cả chữ kanji và chữ Latinh. Chúng tôi đề xuất phiên bản kanji. Bạn sẽ phải học kanji vào một thời gian nào đó trong khi học tiếng Nhật, vì vậy bạn cũng có thể làm điều đó ngay từ đầu. Nếu bạn là người mới bắt đầu, hãy mua cuốn 1. Nếu bạn không phải là người mới bắt đầu, có thể bạn đã quen thuộc với những cuốn sách này. Bạn sẽ tìm thấy rất nhiều video trực tuyến giải thích các bài học khác nhau.
Những người chuyên nghiệp dành 4-5 giờ làm việc với chương trình học của họ mỗi ngày: 2-3 giờ vào buổi sáng và 2-3 giờ vào buổi chiều. Bạn có thể chia nó thành nhiều phần nhỏ hơn hoặc dành ít giờ hơn nếu bạn muốn. Bạn nên dành khoảng một nửa thời gian học cho việc ôn tập/ xem lại bài và nửa còn lại cho học từ vựng, ngữ pháp mới. Và bạn phải làm việc với cuốn sách mỗi ngày. Đồng ý không nào? Tốt.
Bây giờ, hãy nói về thời gian còn lại của bạn. Đây là bí quyết thực sự để học tiếng Nhật tại nhà thành công. Bạn cần phải tiếp thu phát âm của ngôn ngữ, tiếp thu phong tục Nhật Bản và buộc não của bạn chuyển sang suy nghĩ bằng tiếng Nhật càng nhanh càng tốt (ít nhất là một lúc nào đó). Vì vậy, hãy đắm mình trong ngôn ngữ và văn hóa Nhật Bản.
Xem anime, phim và TV bằng tiếng Nhật
Bạn được phép sử dụng phụ đề tiếng Anh, tiếng Việt hay ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, nhưng nếu bạn thấy mình đang đọc thay vì nghe, hãy tắt chúng đi. Tốt hơn là bạn nên cố gắng tiếp thu âm thanh của ngôn ngữ ngay cả khi bạn không hiểu. Tại một số phần, bật phụ đề bằng tiếng Nhật sẽ giúp bạn học thêm được những từ mới và thấy những thứ bạn đang nghe được viết như thế nào. Hãy xem với bút và giấy trong tay. Đài truyền hình công cộng của Nhật Bản, NHK, ngoài chương trình thông thường, có một bộ sưu tập các video mà họ tập hợp lại cho trẻ em đang đi học.
Nghe đài, nhạc và podcast của Nhật Bản
Gắn môi trường quanh bạn với tiếng Nhật càng nhiều càng tốt. Có hàng nghìn đài phát thanh, nhiều bản nhạc hay và nhiều podcast bạn có thể nghe khi tập thể dục, nấu ăn hoặc đang tắm. Đây là “thời gian rảnh rỗi” của bạn, vì vậy đừng cố gắng hiểu từng từ.
Món ăn Nhật Bản
Ẩm thực mang đặc trưng của văn hóa Nhật Bản. Kiên trì tìm kiếm công thức nấu ăn trực tuyến, đặt hàng các nguyên liệu để chế biến và thưởng thức món ăn Nhật Bản. Hoặc tại sao không sử dụng video công thức bằng tiếng Nhật? (tìm kiếm video レ シ ピ hoặc 料理 番 組 để có thêm tùy chọn)
Kết bạn người Nhật Bản
Tại một số thời điểm, bạn cần phải nói tiếng Nhật với người những người bản địa để rèn cho mình khả năng phản xạ, cũng như nhận biết chính xác hơn cách phát âm của người Nhật. Càng sớm càng tốt. Điều này không quá khó, ngay cả khi bạn đang học tại nhà. Tải ứng dụng trao đổi ngôn ngữ hoặc sử dụng các diễn đàn trực tuyến để tìm những người Nhật muốn cải thiện tiếng Anh hay những người Nhật muốn học thêm Tiếng Việt. Nếu bạn muốn học hiệu quả và dễ dàng hơn, hãy thuê một giáo viên tiếng Nhật trực tuyến.
Những câu hỏi thường gặp về tiếng Nhật
1. Nên bắt đầu học tiếng Nhật từ đâu?
Bạn nên bắt đầu bằng cách chọn một chương trình giảng dạy tiếng Nhật phù hợp, như bộ giáo trình “Minna no Nihongo”. Hãy làm quen với bảng chữ cái Hiragana, Katakana và học các từ vựng, cấu trúc ngữ pháp cơ bản. Đồng thời, hãy tiếp xúc với ngôn ngữ qua các nguồn tài liệu đa dạng như phim ảnh, âm nhạc, và giao tiếp với người bản địa. Đọc ngay bài viết chia sẻ: bí quyết học tiếng Nhật cho người mới đơn giản, dễ dàng nhất được nhiều chuyên gia khuyên nên áp dụng.
2. Làm thế nào để duy trì động lực khi tự học tiếng Nhật tại nhà?
Cách để duy trì động lực khi học tiếng Nhật tại nhà:
- Đặt mục tiêu cụ thể và thực tế cho việc học
- Chia nhỏ quá trình học thành các bước nhỏ và theo dõi tiến độ
- Kết hợp nhiều phương pháp học đa dạng để tránh nhàm chán
- Tham gia các cộng đồng học tập trực tuyến để chia sẻ kinh nghiệm và nhận động lực
- Thưởng cho bản thân khi đạt được các mục tiêu đề ra
3. Cần bao lâu để có thể giao tiếp tương đối thành thạo bằng tiếng Nhật?
Thời gian để đạt được trình độ giao tiếp thành thạo tùy thuộc vào nhiều yếu tố như khả năng học, thời gian đầu tư, phương pháp học hiệu quả. Thông thường, với 1-2 giờ học mỗi ngày, bạn có thể đạt trình độ giao tiếp cơ bản sau khoảng 6 tháng đến 1 năm. Để thành thạo hơn, bạn cần khoảng 2-3 năm học tập chăm chỉ và thực hành thường xuyên.
4. Làm thế nào để cải thiện kỹ năng nghe hiểu tiếng Nhật?
Cách cải thiện kỹ năng nghe hiểu tiếng Nhật hiệu quả:
- Thường xuyên nghe các tài liệu tiếng Nhật như phim, bài hát, podcast
- Sử dụng phụ đề tiếng Nhật khi xem phim để kết nối âm thanh với chữ viết
- Tập trung vào ngữ cảnh và đoán nghĩa dựa trên các từ khóa
- Ghi chép lại những cụm từ, câu quan trọng và nghe lại nhiều lần
- Tham gia các cuộc hội thoại với người bản ngữ để luyện tập nghe và phản xạ
5. Có nên thuê gia sư trực tuyến để hỗ trợ việc tự học tiếng Nhật không?
Thuê gia sư trực tuyến là một lựa chọn tốt để hỗ trợ việc tự học, đặc biệt là khi bạn gặp khó khăn hoặc muốn cải thiện kỹ năng giao tiếp. Gia sư có thể giải đáp thắc mắc, sửa lỗi sai và đưa ra phản hồi kịp thời giúp bạn tiến bộ nhanh hơn. Tuy nhiên, hãy cân nhắc khả năng tài chính và lựa chọn gia sư phù hợp để đảm bảo hiệu quả học tập.
6. Nên chọn tài liệu học tiếng Nhật như thế nào?
Khi chọn tài liệu học, hãy xem xét các yếu tố sau:
- Phù hợp với trình độ và mục tiêu học tập của bạn
- Có nội dung đa dạng, bao gồm từ vựng, ngữ pháp, kỹ năng nghe, nói, đọc, viết
- Được thiết kế bài bản, trình bày rõ ràng, dễ hiểu
- Có tính tương tác, đi kèm với các bài tập thực hành
- Được đánh giá tốt và sử dụng rộng rãi bởi cộng đồng người học
Một số tài liệu phổ biến như Minna no Nihongo, Genki, Japanese for Busy People, Marugoto.
7. Làm sao để biết trình độ tiếng Nhật hiện tại của mình?
Để đánh giá trình độ tiếng Nhật, bạn có thể:
- Tham gia các bài kiểm tra đánh giá trình độ trực tuyến
- Tham khảo thang đánh giá chuẩn quốc tế như JLPT (Japanese Language Proficiency Test) với 5 cấp độ từ N5 đến N1
- Tự đánh giá dựa trên khung tham chiếu năng lực ngôn ngữ chung Châu Âu (CEFR) với 6 cấp độ từ A1 đến C2
- Nhờ đánh giá từ giáo viên hoặc người có kinh nghiệm
Việc xác định rõ trình độ sẽ giúp bạn chọn tài liệu và xây dựng kế hoạch học phù hợp.
8. Nên dành bao nhiêu thời gian để học tiếng Nhật mỗi ngày?
Thời lượng học lý tưởng là 2-3 tiếng mỗi ngày, chia thành nhiều phiên ngắn. Ví dụ:
- 30-60 phút vào buổi sáng để ôn tập bài cũ và học từ vựng mới
- 30-60 phút vào buổi trưa để luyện nghe, nói hoặc viết
- 30-60 phút vào buổi tối để học ngữ pháp, làm bài tập hoặc đọc tài liệu
Nếu bạn bận rộn, ngay cả 30 phút học mỗi ngày cũng sẽ mang lại hiệu quả đáng kể nếu duy trì đều đặn. Điều quan trọng là tạo thói quen học tập thường xuyên và chất lượng.
Nguyễn Trung Khang – Người thông ngôn phiên dịch tài năng, đam mê dịch thuật
Nguyễn Trung Khang là một người thông ngôn phiên dịch tài năng, có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, ngôn ngữ học. Anh tốt nghiệp trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh, chuyên ngành Ngôn ngữ học năm 2015.
Sau khi ra trường, anh Khang đã tham gia khóa đào tạo thông ngôn phiên dịch chuyên nghiệp tại Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội. Anh đã đạt được chứng chỉ thông ngôn phiên dịch cấp độ cao, đồng thời được cấp bằng thạc sĩ ngôn ngữ học.