Ngày cập nhật mới nhất: 15/06/2023

Dịch vụ phiên dịch nối tiếp của chúng tôi là sự lựa chọn tuyệt vời cho các cuộc họp nhỏ và thảo luận nhóm. Chúng tôi cam kết mang đến cho khán giả của bạn sự hiểu rõ ràng và chính xác.

1 Phiên dịch nối tiếp là như thế nào?

IDichthuat cung cấp dịch vụ phiên dịch nối tiếp thông qua cả hình thức trực tiếp và từ xa. Phiên dịch viên của chúng tôi luôn sẵn sàng phiên dịch trực tiếp hoặc qua cuộc gọi video và điện thoại, đặc biệt phù hợp với các nhóm nhỏ.

Phiên dịch nối tiếp đòi hỏi thời gian nhiều hơn so với các hình thức dịch thuật khác, nhưng lại mang lại độ chính xác cao. Thay vì phiên dịch đồng thời khi diễn giả đang nói như trong phiên dịch song song, phiên dịch viên nối tiếp lắng nghe diễn giả và phiên dịch cho khán giả khi diễn giả ngắt quãng từng câu.

Phiên dịch viên thường ghi chú khi diễn giả nói để đảm bảo sự chính xác của phiên dịch, nhưng không cần sử dụng công nghệ hay thiết bị phức tạp khác ngoài dụng cụ viết.

Hình thức phiên dịch nối tiếp này phổ biến trong các cuộc họp nhỏ, phỏng vấn và sự kiện nơi hầu hết khán giả sử dụng cùng một ngôn ngữ, trong khi diễn giả sử dụng ngôn ngữ khác. Điều này đòi hỏi phiên dịch viên phải thành thạo cả ngôn ngữ của diễn giả và khán giả để có thể dịch câu hỏi từ khán giả và câu trả lời từ diễn giả (nếu có).

2 Tôi có cần phiên dịch nối tiếp không?

Phiên dịch nối tiếp là lựa chọn lý tưởng cho các cuộc họp và sự kiện với quy mô nhỏ. Dù không phải là hình thức phiên dịch nhanh nhất vì người nói sẽ tạm dừng giữa các câu để cho phiên dịch viên có thời gian dịch, nhưng ưu điểm của nó là không yêu cầu sử dụng các thiết bị đắt tiền, đáp ứng yêu cầu của các sự kiện với ngân sách hạn chế.

IDichthuat cung cấp dịch vụ phiên dịch nối tiếp linh hoạt, tùy chỉnh phù hợp với từng sự kiện và khán giả của bạn. Chúng tôi cam kết mang đến cho doanh nghiệp của bạn dịch vụ phiên dịch nối tiếp tốt nhất, đáp ứng đúng yêu cầu công việc. Để đảm bảo tốc độ dịch thuật nhanh hơn, người tổ chức sự kiện có thể cung cấp cho phiên dịch viên thông tin cụ thể về sự kiện hoặc bài phát biểu trước, giúp phiên dịch viên chuẩn bị tốt nhất cho sự kiện đó.

3 Cam kết về chất lượng

Tại IDichthuat , chúng tôi luôn sẵn sàng cung cấp cho các doanh nghiệp dịch vụ phiên dịch nối tiếp đáng tin cậy nhất. Với đội ngũ 1.000 biên phiên dịch viên trên khắp thế giới cho hơn 100 ngôn ngữ, chúng tôi giúp doanh nghiệp của bạn được tiếp cận đến bất cứ đâu.

Chúng tôi hiểu rằng việc đảm bảo khán giả hiểu rõ ràng và chính xác là một yếu tố quan trọng trong mọi sự kiện. Đội ngũ phiên dịch viên của chúng tôi luôn sẵn sàng cung cấp dịch thuật chuyên nghiệp, bằng cách trực tiếp hoặc từ xa, tùy thuộc vào yêu cầu của bạn. Với khả năng thông thạo cả ngôn ngữ của diễn giả và khán giả, chúng tôi đảm bảo rằng câu hỏi của khán giả và câu trả lời của diễn giả sẽ được dịch một cách chính xác và hiệu quả.

Dịch vụ phiên dịch nối tiếp của chúng tôi không chỉ đảm bảo chất lượng dịch thuật cao mà còn linh hoạt và tiết kiệm chi phí. Với chúng tôi, bạn không cần đầu tư vào các thiết bị đắt tiền hay công nghệ phức tạp. Chúng tôi đáp ứng các sự kiện với ngân sách hạn chế và vẫn mang lại sự chuyên nghiệp và hiệu quả cao.

4 Dịch vụ khác của chúng tôi

Dịch thuật Thuyết minh
Phiên dịch Tiếp thị đa ngôn ngữ
Pháp lý và chứng chỉ Tư vấn toàn cầu hóa
Địa phương hóa Dịch phụ đề

Trong bài viết này, chúng tôi đã giới thiệu đến bạn về dịch vụ phiên dịch nối tiếp, một giải pháp lý tưởng cho các cuộc họp và sự kiện với quy mô nhỏ. IDichthuat, với uy tín và kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, đáp ứng nhu cầu của doanh nghiệp và sự kiện của bạn với dịch vụ phiên dịch nối tiếp uy tín và giá rẻ.

5/5 - (1 vote)