dịch thuật nhân vật – sự kiện